The Return of the Rat - Nai Nai has hidden little wooden figures of all the animals in the Zodiac for the kittens to find. But Dongwa finds Sheegwa too slow a partner and leaves her on her own. Frustrated, Sheegwa is taken in by the rat who promises to find the animals for her if she goes to steal Ba-Do's special cookie for him. Sheegwa steals the cookie but returns to find that the rat had no intention of keeping his end of the deal! Luckily, Sagwa shows up just in time and they chase off the rat, learning that not everything is as it seems to be. Great Balls of Fire - Sagwa and Dongwa join their Uncle Miao on an Imperial expedition to an ancient crater. Although their work isn't too exciting, their efforts are appreciated. Sheegwa, upset to be left at home gets a chance to see the different ways her parents can express their love for her.