Mouk y Chavapa están en Senegal. Accidentalmente Mouk daña la canasta de la bicicleta de su amigo Bouba. Para repararla, el Sr. Diallo les aconseja visitar a Ousman, un mago capaz de darle vida a las cosas. Él les enseña cómo reciclar, convirtiendo objetos en cosas nuevas, o en piezas de arte.