Sarah and George begin a secret affair and start meeting at the cottage for their romantic trysts. Anna attempts to subtly push her father towards Sarah, hoping that if she can get them together, he will be more open to learning about her relationship with Gino. However, she is frustrated by the arrival of her aunt, Regina. Meanwhile, James continues to struggle with his emotions as both he and Harry play down their feelings for each other.