With Tommy's cover blown, the gang gives him an assignment: steal a file from the Third Floor or risk the life of his young son, George. Tommy gets the file with help from Tuppence. The Beresfords race to foil a plot that threatens the British government.