The team receive a confession from their prime suspect, but both Jane and Bob believe that the murderer is still at large. However, the case is thrown into jeopardy when their affair is disclosed in the media, and it threatens to endanger Tennison's position as senior investigating officer.