Two days after being shot at the airfield, Samuel wakes up in hospital. Kathleen and Richard are warned that the secret service may be listening into their telephone calls as they discuss their search for Anthony. Meanwhile, Field places the Petruhkin home and factory under protection, and Samuel makes his own plans to go into hiding, where he can meet Kathleen in secret.