Bosco y Max se apresuran a poner en marcha medidas de vigilancia a Reyes: a partir de ahora, Reyes está siempre vigilado por un policía. Así descubren que Reyes está envuelto en la venta de drogas. Raquel está empezando a recordar. Reyes comprueba que es seguido, y finalmente descubre que está siendo vigilado. Sin embargo, mantiene todo como está. Él tiene un plan.