Tonight on Nightly Business Report, a tale of two blue chips. Why is Boeing climbing to record highs while Caterpillar sees rough roads ahead? And, Detroit officially makes its case for bankruptcy - but not without a fight from retirees and pensioners.