Precious Gift - Sheegwa finds Tai-Tai's special necklace, a gift from her dear, departed father. Sheegwa is mesmerized by its beauty, so much that she does not want to return it. When the alley cats run off with the charm, Sheegwa realizes she should have just given it back to Tai-Tai. Sagwa helps her sister get the necklace back. Although the necklace ends up breaking, Sheegwa returns it to Tai-Tai who is overjoyed to have her father's gift back in her possession. Lord of the Fleas - It's a wild day in the forest with the kittens and the Sleeve Dogs when they join the Magistrate and Tai-Tai for a little rest and relaxation at an island getaway. Sagwa convinces the Sleeve Dogs to be friends for the day but they soon show their colors and scare Sheegwa deeper into the forest. Humans and pets alike are scared by a wild boar that lurks in the woods. The day seems to drag from one mishap to the next until everyone meets up again to watch a gorgeous sunset. With their differences behind them, everyone celebrates a day away from home.