Alex and Andrew head to Explora to investigate how much hot air is needed to make balloons fly before soaring to new heights at Albuquerque's International Balloon Fiesta. The New Mexico Museum of Natural History and Science inspires Emily and Isabel to travel to Carlsbad Caverns and track cave swallows. The excitement heats up at Sandia National Labs, where a scorching-hot Science Secret is revealed.